VW TRANSPORTER T5 Pritsche/Fahrgestell (7JD, 7JE, 7JL, 7JY, 7JZ 2.0
VW TRANSPORTER T5 Pritsche/Fahrgestell (7JD, 7JE, 7JL, 7JY, 7JZ 2.0
Weitere Informationen anzeigen.
Leistung 85 KW (115 PS)
Motorcode AXA 0603730 0603AIT 0603ARN 0603AVX
Kraftstoff Benzin
Kraftstoffverarbeitung Saugrohreinspritzung/Vergaser
Bremsen
Hergestellt von/bis 11.2003 - 5.2013
Karosserie Pritsche/Fahrgestell

Bremsscheibe/Zubehör zum VW TRANSPORTER T5 Pritsche/Fahrgestell (7JD, 7JE, 7JL, 7JY, 7JZ 2.0

91 Artikel
Lagernd
Hersteller
Parametern
Anzahl der Befestigungsbohrungen (2)
Artikelnummer des empfohlenen Zubehörs (2)
Außendurchmesser [mm] (14)
mm mm
Baujahr ab (3)
Baujahr bis (6)
Bearbeitung (3)
Bohrbild/Lochzahl (3)
Bohrungsdurchmesser bis [mm] (2)
mm mm
Bremsscheibenart (7)
Bremsscheibendicke [mm] (13)
mm mm
Bremsscheibennabenhöhe [mm] (4)
mm mm
Bremssystem (6)
Dicke/Stärke [mm] (8)
mm mm
Durchmesser [mm] (2)
mm mm
Einbauposition (4)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (6)
Fahrgestellnummer (VIN) ab (5)
Fahrgestellnummer (VIN) bis (10)
Farbe (1)
Felgengröße [Zoll] (5)
für kombinierte PR-Nummer (2)
für Modellreihenbaumuster (2)
für OE-Nummer (4)
für PR-Nummer (11)
Gebindeart (1)
Gewicht [kg] (33)
kg kg
Gewindemaß (4)
Höhe [mm] (21)
mm mm
Innendurchmesser [mm] (9)
mm mm
Lochkreis-Ø [mm] (7)
mm mm
Mengeneinheit (2)
Mindestdicke [mm] (10)
mm mm
Nabendurchmesser [mm] (5)
mm mm
Oberfläche (4)
paarige Artikelnummer (4)
Prüfzeichen (17)
Radbolzenbohrung-Ø [mm] (2)
mm mm
Radnabendurchmesser [mm] (2)
mm mm
SVHC (2)
Technische Informationsnummer (9)
Verpackungsbreite [cm] (7)
cm cm
Verpackungshöhe [cm] (7)
cm cm
Verpackungslänge [cm] (7)
cm cm
Zentrierungsdurchmesser [mm] (6)
mm mm
Zulassungsart (1)
Einbauposition (1)
Gewindeart (1)
Bremsscheibe

ABE C3W037ABE-P
Bremsscheibe

Bremsscheibe ABE C3W037ABE-P kann verwendet werden, VW TRANSPORTER T5 Pritsche/Fahrgestell (7JD, 7JE, 7JL, 7JY, 7JZ 2.0

Für Motorkenn: AXA, 0603730, 0603AIT, 0603ARN, 0603AVX
TecDoc® Nummer C3W037ABE-P
Bremsscheibenart belüftet
Bremsscheibendicke [mm] 29,5 mm
Mindestdicke [mm] 25,5 mm
Zentrierungsdurchmesser [mm] 76,05 mm
Höhe [mm] 55,6 mm
Lochanzahl 5
Gewindemaß 16,5
Lochkreis-Ø [mm] 120 mm
Außendurchmesser [mm] 308 mm
Bearbeitung hochgekohlt
Oberfläche beschichtet
Einbauposition Vorderachse
0 Wien
> 5 Zentrallager (ca. 2 Werktage)
72,11 € inkl. MwSt
60,09 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 72,11 €
Einkaufspreis ohne MWST 60,09 €
Bremsscheibe

ABE C3W045ABE
Bremsscheibe

Bremsscheibe ABE C3W045ABE kann verwendet werden, VW TRANSPORTER T5 Pritsche/Fahrgestell (7JD, 7JE, 7JL, 7JY, 7JZ 2.0

Für Motorkenn: AXA, 0603730, 0603AIT, 0603ARN, 0603AVX
TecDoc® Nummer C3W045ABE
Fahrgestellnummer (VIN) ab 7J-A-200001
für PR-Nummer 2E4
Tiefe [mm] 55,4 mm
Bremsscheibendicke [mm] 32,2 mm
Lochanzahl 5
Mindestdicke [mm] 28,5 mm
Zentrierungsdurchmesser [mm] 76 mm
Bremsscheibenart belüftet
Außendurchmesser [mm] 339,8 mm
Höhe [mm] 55,4 mm
Bearbeitung hochgekohlt
Oberfläche beschichtet
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 mit Schrauben
Innendurchmesser [mm] 154,8 mm
Lochkreis-Ø [mm] 16,6 mm
Lochkreis-Ø [mm] 120 mm
Einbauposition Vorderachse
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager (ca. 2 Werktage)
54,22 € inkl. MwSt
45,18 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 54,22 €
Einkaufspreis ohne MWST 45,18 €
Bremsscheibe

ABE C4W013ABE
Bremsscheibe

Bremsscheibe ABE C4W013ABE kann verwendet werden, VW TRANSPORTER T5 Pritsche/Fahrgestell (7JD, 7JE, 7JL, 7JY, 7JZ 2.0

Für Motorkenn: AXA, 0603730, 0603AIT, 0603ARN, 0603AVX
TecDoc® Nummer C4W013ABE
Dicke/Stärke [mm] 22 mm
Höhe [mm] 44,5 mm
Bremsscheibenart belüftet
Bremsscheibendicke [mm] 22 mm
Mindestdicke [mm] 19,5 mm
Bearbeitung hochgekohlt
Lochanzahl 5
Zentrierungsdurchmesser [mm] 76,2 mm
Einbauposition Hinterachse
Außendurchmesser [mm] 294 mm
Bremssystem TRW
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager (ca. 2 Werktage)
31,32 € inkl. MwSt
26,10 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 31,32 €
Einkaufspreis ohne MWST 26,10 €
Bremsscheibe

ABE C4W017ABE
Bremsscheibe

Bremsscheibe ABE C4W017ABE kann verwendet werden, VW TRANSPORTER T5 Pritsche/Fahrgestell (7JD, 7JE, 7JL, 7JY, 7JZ 2.0

Für Motorkenn: AXA, 0603730, 0603AIT, 0603ARN, 0603AVX
TecDoc® Nummer C4W017ABE
Felgengröße [Zoll] 17 Zoll
Bremssystem Ate
für PR-Nummer 0WR
Bremsscheibendicke [mm] 22 mm
Lochanzahl 5
Mindestdicke [mm] 18 mm
Zentrierungsdurchmesser [mm] 76 mm
Höhe [mm] 75,5 mm
Einbauposition Hinterachse
Bremsscheibenart belüftet
Außendurchmesser [mm] 314 mm
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager (ca. 2 Werktage)
47,69 € inkl. MwSt
39,74 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 47,69 €
Einkaufspreis ohne MWST 39,74 €
Bremsscheibe

ASHIKA 61-00-0925
Bremsscheibe

Bremsscheibe ASHIKA 61-00-0925 kann verwendet werden, VW TRANSPORTER T5 Pritsche/Fahrgestell (7JD, 7JE, 7JL, 7JY, 7JZ 2.0

Für Motorkenn: AXA, 0603730, 0603AIT, 0603ARN, 0603AVX
TecDoc® Nummer 61-00-0925
Fahrgestellnummer (VIN) ab 7J8000789
passend für Felgengröße [Zoll] 16 Zoll
für PR-Nummer 2E3
Außendurchmesser [mm] 294 mm
Höhe [mm] 44,5 mm
Bremsscheibenart belüftet
Bremsscheibendicke [mm] 22 mm
Mindestdicke [mm] 19,5 mm
Lochanzahl 5
Bremssystem TRW
Einbauposition Hinterachse
Anzugsdrehmoment [Nm] 170 Nm
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager (ca. 2 Werktage)
42,72 € inkl. MwSt
35,60 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 42,72 €
Einkaufspreis ohne MWST 35,60 €
Bremsscheibe

ATE 24.0122-0211.1
Bremsscheibe

Bremsscheibe ATE 24.0122-0211.1 kann verwendet werden, VW TRANSPORTER T5 Pritsche/Fahrgestell (7JD, 7JE, 7JL, 7JY, 7JZ 2.0

Für Motorkenn: AXA, 0603730, 0603AIT, 0603ARN, 0603AVX
TecDoc® Nummer 24.0122-0211.1 Benutzernummer 422211
Fahrgestellnummer (VIN) bis 7J-A-010000
für PR-Nummer 2E3
für PR-Nummer 2E4
Einbauposition Hinterachse
Außendurchmesser [mm] 294,0 mm
Bremsscheibendicke [mm] 21,9 mm
Mindestdicke [mm] 19,5 mm
Bremsscheibenart belüftet
Bearbeitung hochgekohlt
Oberfläche beschichtet
Lochanzahl 5
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 mit Schrauben
MAPP-Code vorhanden
Höhe [mm] 44,4 mm
Zentrierungsdurchmesser [mm] 76,0 mm
Innendurchmesser [mm] 154,6 mm
Lochkreis-Ø [mm] 120,0 mm
Bohrung-Ø [mm] 16,6 mm
Prüfzeichen E1 90R-02C0118/0060
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager (ca. 2 Werktage)
57,43 € inkl. MwSt
47,86 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 57,43 €
Einkaufspreis ohne MWST 47,86 €
Bremsscheibe

ATE 24.0122-0215.1
Bremsscheibe

Bremsscheibe ATE 24.0122-0215.1 kann verwendet werden, VW TRANSPORTER T5 Pritsche/Fahrgestell (7JD, 7JE, 7JL, 7JY, 7JZ 2.0

Für Motorkenn: AXA, 0603730, 0603AIT, 0603ARN, 0603AVX
TecDoc® Nummer 24.0122-0215.1 Benutzernummer 422215
Fahrgestellnummer (VIN) bis 7J-8-000788
für PR-Nummer 0WR
für PR-Nummer 0E0
für PR-Nummer 0E9
Einbauposition Hinterachse
Außendurchmesser [mm] 314,0 mm
Bremsscheibendicke [mm] 22,0 mm
Mindestdicke [mm] 18,0 mm
Bremsscheibenart belüftet
Oberfläche beschichtet
Lochanzahl 5
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 mit Schrauben
MAPP-Code vorhanden
Lochkreis-Ø [mm] 120,0 mm
Höhe [mm] 75,5 mm
Zentrierungsdurchmesser [mm] 76,0 mm
Innendurchmesser [mm] 185,0 mm
Bohrung-Ø [mm] 16,6 mm
Prüfzeichen E1 90R-02C0234/1094
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager (ca. 2 Werktage)
77,56 € inkl. MwSt
64,63 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 77,56 €
Einkaufspreis ohne MWST 64,63 €
Bremsscheibe

ATE 24.0130-0114.1
Bremsscheibe

Bremsscheibe ATE 24.0130-0114.1 kann verwendet werden, VW TRANSPORTER T5 Pritsche/Fahrgestell (7JD, 7JE, 7JL, 7JY, 7JZ 2.0

Für Motorkenn: AXA, 0603730, 0603AIT, 0603ARN, 0603AVX
TecDoc® Nummer 24.0130-0114.1 Benutzernummer 430114
für PR-Nummer 2E3
Einbauposition Vorderachse
Außendurchmesser [mm] 308,0 mm
Bremsscheibendicke [mm] 29,5 mm
Mindestdicke [mm] 25,5 mm
Bremsscheibenart belüftet
Lochanzahl 5
Bearbeitung hochgekohlt
Oberfläche beschichtet
Höhe [mm] 55,6 mm
Zentrierungsdurchmesser [mm] 76,0 mm
Innendurchmesser [mm] 154,6 mm
Lochkreis-Ø [mm] 120,0 mm
Bohrung-Ø [mm] 16,6 mm
Prüfzeichen E1 90R-02C0115/0880
MAPP-Code vorhanden
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager (ca. 2 Werktage)
67,54 € inkl. MwSt
56,28 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 67,54 €
Einkaufspreis ohne MWST 56,28 €
Bremsscheibe

ATE 24.0132-0116.1
Bremsscheibe

Bremsscheibe ATE 24.0132-0116.1 kann verwendet werden, VW TRANSPORTER T5 Pritsche/Fahrgestell (7JD, 7JE, 7JL, 7JY, 7JZ 2.0

Für Motorkenn: AXA, 0603730, 0603AIT, 0603ARN, 0603AVX
TecDoc® Nummer 24.0132-0116.1 Benutzernummer 432116
Fahrgestellnummer (VIN) bis 7J-A-010000
für PR-Nummer 2E4
Einbauposition Vorderachse
Außendurchmesser [mm] 333,0 mm
Bremsscheibendicke [mm] 32,5 mm
Mindestdicke [mm] 28,5 mm
Bremsscheibenart belüftet
Bearbeitung hochgekohlt
Oberfläche beschichtet
Lochanzahl 5
Höhe [mm] 55,6 mm
Zentrierungsdurchmesser [mm] 76,0 mm
Innendurchmesser [mm] 154,6 mm
Lochkreis-Ø [mm] 120,0 mm
Bohrung-Ø [mm] 16,6 mm
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 mit Schrauben
MAPP-Code vorhanden
Prüfzeichen E1 90R-02C0115/0412
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager (ca. 2 Werktage)
54,58 € inkl. MwSt
45,48 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 54,58 €
Einkaufspreis ohne MWST 45,48 €
Bremsscheibe

ATE 24.0133-0100.1
Bremsscheibe

Bremsscheibe ATE 24.0133-0100.1 kann verwendet werden, VW TRANSPORTER T5 Pritsche/Fahrgestell (7JD, 7JE, 7JL, 7JY, 7JZ 2.0

Für Motorkenn: AXA, 0603730, 0603AIT, 0603ARN, 0603AVX
TecDoc® Nummer 24.0133-0100.1 Benutzernummer 433100
Fahrgestellnummer (VIN) ab 7J-A-200001
für PR-Nummer 2E4
Einbauposition Vorderachse
Außendurchmesser [mm] 340,0 mm
Bremsscheibendicke [mm] 32,6 mm
Mindestdicke [mm] 29,5 mm
Bremsscheibenart belüftet
Bearbeitung hochgekohlt
Oberfläche beschichtet
Lochanzahl 5
Lochkreis-Ø [mm] 120,0 mm
Höhe [mm] 55,6 mm
Zentrierungsdurchmesser [mm] 76,0 mm
Innendurchmesser [mm] 154,8 mm
Bohrung-Ø [mm] 16,6 mm
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 mit Schrauben
MAPP-Code vorhanden
Prüfzeichen E1 90R-02C0115/0414
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager (ca. 2 Werktage)
102,18 € inkl. MwSt
85,15 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 102,18 €
Einkaufspreis ohne MWST 85,15 €
Bremsscheibe

AUTOMEGA 120017810
Bremsscheibe

Bremsscheibe AUTOMEGA 120017810 kann verwendet werden, VW TRANSPORTER T5 Pritsche/Fahrgestell (7JD, 7JE, 7JL, 7JY, 7JZ 2.0

Für Motorkenn: AXA, 0603730, 0603AIT, 0603ARN, 0603AVX
TecDoc® Nummer 120017810
für PR-Nummer 2E3
für PR-Nummer 2E4
für Bremsscheibendicke [mm] 22 mm
Einbauposition Hinterachse
Bremsscheibenart belüftet
Bremsscheibendicke [mm] 22 mm
Außendurchmesser [mm] 294 mm
Lochkreis-Ø [mm] 120 mm
0 Wien
4 Zentrallager (ca. 2 Werktage)
39,17 € inkl. MwSt
32,64 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 39,17 €
Einkaufspreis ohne MWST 32,64 €
Bremsscheibe

AUTOMEGA 120038910
Bremsscheibe

Bremsscheibe AUTOMEGA 120038910 kann verwendet werden, VW TRANSPORTER T5 Pritsche/Fahrgestell (7JD, 7JE, 7JL, 7JY, 7JZ 2.0

Für Motorkenn: AXA, 0603730, 0603AIT, 0603ARN, 0603AVX
TecDoc® Nummer 120038910
für PR-Nummer 0WR
für PR-Nummer 0E0
für PR-Nummer 0E9
Fahrgestellnummer (VIN) bis 7J-8-000788
Einbauposition Hinterachse
Bremsscheibenart belüftet
Bremsscheibendicke [mm] 22 mm
Außendurchmesser [mm] 314 mm
Lochkreis-Ø [mm] 120 mm
0 Wien
> 5 Zentrallager (ca. 2 Werktage)
39,18 € inkl. MwSt
32,65 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 39,18 €
Einkaufspreis ohne MWST 32,65 €
Bremsscheibe

BLUE PRINT ADV184365
Bremsscheibe

Bremsscheibe BLUE PRINT ADV184365 kann verwendet werden, VW TRANSPORTER T5 Pritsche/Fahrgestell (7JD, 7JE, 7JL, 7JY, 7JZ 2.0

Für Motorkenn: AXA, 0603730, 0603AIT, 0603ARN, 0603AVX
TecDoc® Nummer ADV184365
Fahrgestellnummer (VIN) bis 7J-8-000 788
Bremsscheibendicke [mm] 22 mm
Felge Lochzahl 5 -loch
Anzahl der Befestigungsbohrungen 1
Dicke/Stärke [mm] 76 mm
Außendurchmesser [mm] 314 mm
Lochkreis-Ø [mm] 120 mm
Oberfläche beschichtet
Bremsscheibenart innenbelüftet
Einbauposition Hinterachse
Mindestdicke [mm] 20 mm
Zentrierungsdurchmesser [mm] 76 mm
Gewicht [kg] 7,64 kg
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager (ca. 2 Werktage)
46,20 € inkl. MwSt
38,50 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 46,20 €
Einkaufspreis ohne MWST 38,50 €
Bremsscheibe

BOSCH 0986479094
Bremsscheibe

Bremsscheibe BOSCH 0986479094 kann verwendet werden, VW TRANSPORTER T5 Pritsche/Fahrgestell (7JD, 7JE, 7JL, 7JY, 7JZ 2.0

Für Motorkenn: AXA, 0603730, 0603AIT, 0603ARN, 0603AVX
TecDoc® Nummer 0 986 479 094 Benutzernummer BD1024, E1 90R-02C0494/1397 Ersetzte Nummer F 026 A06 840 | 0 986 479 S54
für Modellreihenbaumuster 7J
Baujahr bis 200708
Einbauposition Hinterachse
Fahrgestellnummer (VIN) bis 7J..8..000 788
für PR-Nummer 0WR
Außendurchmesser [mm] 314 mm
Bremsscheibendicke [mm] 22 mm
Mindestdicke [mm] 20 mm
Höhe [mm] 75,7 mm
Lochkreis-Ø [mm] 120 mm
Bremsscheibenart belüftet
Zentrierungsdurchmesser [mm] 76,1 mm
Lochanzahl 5
Oberfläche geölt
erfüllt ECE-Norm ECE-R90
Bohrungsdurchmesser bis [mm] 16,8 mm
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager (ca. 2 Werktage)
70,96 € inkl. MwSt
59,13 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 70,96 €
Einkaufspreis ohne MWST 59,13 €
Bremsscheibe

BOSCH 0986479096
Bremsscheibe

Bremsscheibe BOSCH 0986479096 kann verwendet werden, VW TRANSPORTER T5 Pritsche/Fahrgestell (7JD, 7JE, 7JL, 7JY, 7JZ 2.0

Für Motorkenn: AXA, 0603730, 0603AIT, 0603ARN, 0603AVX
TecDoc® Nummer 0 986 479 096 Benutzernummer BD1026, E1 90R-02C0074/1656 Ersetzte Nummer 0 986 479 S72
für Modellreihenbaumuster 7J
Baujahr bis 200911
Einbauposition Vorderachse
für PR-Nummer 2E4
Außendurchmesser [mm] 333 mm
Bremsscheibendicke [mm] 32,5 mm
Mindestdicke [mm] 28,5 mm
Höhe [mm] 55,4 mm
Lochkreis-Ø [mm] 120 mm
Bremsscheibenart belüftet
Zentrierungsdurchmesser [mm] 76 mm
Lochanzahl 5
Oberfläche beschichtet
Bearbeitung hochgekohlt
erfüllt ECE-Norm ECE-R90
Bohrungsdurchmesser bis [mm] 16,6 mm
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager (ca. 2 Werktage)
64,34 € inkl. MwSt
53,62 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 64,34 €
Einkaufspreis ohne MWST 53,62 €
Bremsscheibe

BOSCH 0986479097
Bremsscheibe

Bremsscheibe BOSCH 0986479097 kann verwendet werden, VW TRANSPORTER T5 Pritsche/Fahrgestell (7JD, 7JE, 7JL, 7JY, 7JZ 2.0

Für Motorkenn: AXA, 0603730, 0603AIT, 0603ARN, 0603AVX
TecDoc® Nummer 0 986 479 097 Benutzernummer BD1027, E1 90 R - 02 C0381/0474
für Modellreihenbaumuster 7J
Baujahr bis 200911
Einbauposition Hinterachse
für PR-Nummer 0WN
für PR-Nummer 0WM
für PR-Nummer 0WQ
Blocktrennung
für Modellreihenbaumuster 7J
Baujahr ab 200709
Baujahr bis 200911
Einbauposition Hinterachse
Fahrgestellnummer (VIN) ab 7J..8..000 789
für PR-Nummer 0WR
Blocktrennung
für Modellreihenbaumuster 7F
Baujahr ab 200909
Einbauposition Hinterachse
Außendurchmesser [mm] 294 mm
Bremsscheibendicke [mm] 22 mm
Mindestdicke [mm] 19,5 mm
Höhe [mm] 44,2 mm
Lochkreis-Ø [mm] 120 mm
Bremsscheibenart belüftet
Zentrierungsdurchmesser [mm] 76 mm
Lochanzahl 5
Oberfläche beschichtet
Bearbeitung hochgekohlt
erfüllt ECE-Norm ECE-R90
Bohrungsdurchmesser bis [mm] 16,6 mm
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager (ca. 2 Werktage)
45,73 € inkl. MwSt
38,11 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 45,73 €
Einkaufspreis ohne MWST 38,11 €
Laden Sie als nächstes (16) Laden Sie alle Artikel (91)
Hauptmenü
Rechtliche Hinweise
Information
Empfohlene Hinweise
Autoteile Wolf21 GmbH
Sofortversand / Wien Brünner Strasse 82 Wien 1210 Firmenbuchnummer492782f ATUATU73440412 Emailshopanfragen@wolf21.at Webseitewww.wolf21.shop
Version 9.14.0.11 Copyright © 2009 - 2024, Nextis.cz
Die hier angezeigten Daten, insbesondere die gesamte Datenbank, dürfen nicht kopiert werden. Es ist zu unterlassen, die Daten oder die gesamte Datenbank ohne vorherige Zustimmung TecDocs zu vervielfältigen, zu verbreiten und/oder diese Handlungen durch Dritte ausführen zu lassen. Ein Zuwiderhandeln stellt eine Urheberrechtsverletzung dar und wird verfolgt.